新闻网讯（通讯员王徵）2020年度国家社科基金中华学术外译项目立项名单日前公布，共有195项成果获批立项。其中，《道家思想及其现代诠释》等6项成果的原著作者、《中国美学史》等4项成果的项目主持人来自武汉大学。翻译文版涉及英文、德文、日文、俄文四种语言。
人文社科研究院驻院研究员陈望衡教授两部著作入选，其中《文明前的“文明”——中华史前审美意识研究》继去年英文版获批立项后，今年日文版再次获批。文学院方长安教授所著《中国新诗（1917—1949）接受史研究》也是再次入选，此前已有俄文版。近些年来，学校人文社会科学国际对话战略始终围绕“能见度”“影响力”“话语权”三个向度谋篇布局，持续发力，初见成效。
据悉，中华学术外译项目是国家社科基金项目的重要类别，主要资助代表中国学术水准、体现中华文化精髓、反映中国学术前沿的学术精品，以外文形式在国外权威出版机构出版并进入国外主流发行传播渠道，旨在进一步扩大中国学术的国际影响力，提升国际学术话语权。
（编辑：陈丽霞、相茹）
