武大资讯

首页 >> 武大资讯 >> 武大要闻 >> 正文

2009级对外汉语班:

【一线见闻】如切如磋 如琢如磨

发布时间:2013-06-24 12:37 来源:文学院 作者: 通讯员 李威 贾璇阅读:
A A A

开栏语:班级是精神成长的家园,是可以焕发无穷魅力、留下无数温馨回忆的地方。本报“成才在珞珈”栏目聚焦2011-2012学年度先进班集体(标兵),带读者走近这些班级,领略独特的风景。

 

“爸爸,我是不是傻孩子?”“傻孩子,你怎么会是傻孩子呢?”外国人做判断题“该孩子是不是傻孩子?”是不是当场就“傻”了呢?在武汉大学先进班集体标兵答辩会上,文学院2009级对外汉语班用这样饶有趣味的对话开场。

评委和观众在会心一笑中,理解了对外汉语不仅仅是教外国人认识汉字,更重要的是传播中华文化。该班以全场最高分斩获第一名,被评为2011-2012学年度先进班集体标兵。

三年多来,该班级一直努力建设成学习型班集体,并在“湖北省先进班主任标兵”郭婷婷、“珞珈青年学者”阮桂君的导航下,学习成果逼人。

在两名给力班导的导航下,该班同学从坚持每学期养成一个好习惯入手,有的每天坚持晨读,有的坚持摘抄,有的每个月读一本好书。班上每位同学均研读了20年的专业核心期刊。全班同学搜集并分析了1700多条偏误语料,为对外汉语教学实践提供了借鉴。

同学们清醒地认识到,对外汉语专业要求很高,要想真正成为中外文化交流的“大使”,需要具有较扎实的汉语和英语基础,对中国文学、中国文化及中外文化交往有较全面的了解。

44名同学共同翻译了剑桥大学原版教材《二语习得引论》。利用谷歌地图完成了中国语言地理信息系统,标注了全国2856个县市以及海外华人聚集区的方言特点,涵盖了上百种方言,只要轻点标记便可获得该地方言的详细信息。6名同学参与了大型辞书《中华诗韵大辞典》项目编纂工作,该书即将由中华书局出版。该班撰写的37篇论文收入《跨文化交际》一书,该书已成为文学院指定教材。

作为对外汉语专业的学生,国际化是他们的特殊要求。在这份“特殊”中,他们既主动走出国门,也热情帮助来自世界各地的留学生在武大找到家的温馨,成为中外文化交流的使者。

佟雪萌、张安澜、石冰若同学参加了武汉大学组织的暑期海外班,与来自同校不同年级的40多名同学赴美国、英国、挪威、韩国,体验不同的大学生活,亲历异国文化。大二暑假,冉晨、董婧和吴喆同学作为志愿者,带着远道而来的异国朋友在武大学说汉语,学写汉字,畅谈古今,到江滩体味老武汉,到户部巷品尝武汉风味,感受渊博的中国文化。该班不少同学正在英国、韩国、挪威交流学习。

该班同学学习上齐头并进。三年来,班级成绩优良率高达97.73%,平均分90以上者14人,四六级通过率100%。百花齐放中独木亦成林。已保送为北京大学直博生的董婧连续三年成绩第一,三度获得国家奖学金,参与多项省部级科研项目,发表论文6篇;“大山里的魔法教室”课程组总监石冰若,在2009年联想全国青年公益创业大赛中,带领团队获得一等奖,并获得11万元的资金资助。“新闻姐”吴喆发表新闻稿20多篇。

2009级对外汉语班之所以成为全校班级中的翘楚,班长冉晨道出了“秘诀”,“全班有一种向心力,每个人都很认真,相互传递着正能量。”

《诗经》有云:如切如磋,如琢如磨。2009级对外汉语班的同学已经让学习成为一种习惯,让优秀成为一种品质。他们爱在珞珈,落地为家。哪怕不在同一个时区,心都永远连在一起,激扬出最美的青春华章。

(“先进班集体采风”之一)

http://news.whu.edu.cn/paper/?paperid=84&pageid=305

 稿件来源:武汉大学报第1311   编辑:肖珊)

最新阅读